Jewish Krnov – open lecture in the time of Jewish New Year

Event in the program of “Galicia, Silesia and Spis in the light of common Jewish heritage” project

English

Open lecture about Jewish Krnov followed by a question-answer session with a rabbi, that will take place around Rosh Hashanah – Jewish New Year. Following the lecture participants will then have the unique opportunity to join the holiday evening prayers in the Synagogue in Krnov (reform service).

The exact time and place will be announced soon. If you are interested in participating, please let us know via email at office@tempel.pl

This Event is a part of Galicia, Silesia and Spiš in the light of common Jewish heritage Project realised by the Center for Progressive and Reform Judaism in Krakow and its partners Beit Silesia (Czech Republic) and the Mojše Band (Slovakia) with support of the International the Visegrad Fund www.visegradfund.org

polski

6 września 2021, godz. 18:00, Krnovska Synagoga.
Soukenická 83, Krnov, Czechy

Wykład otwarty o żydowskim Krnowie (Aharon Tesař – Gmina Żydowska w Ostravie, Beit Silesia), a potem sesja pytań i odpowiedzi z rabinem na temat Rosz Haszana – żydowskiego Nowego Roku (Raba Tanya Segal). Po wykładzie uczestnicy będą mieli niepowtarzalną okazję dołączyć do wieczornej modlitwy Rosz Haszana w Krnovskiej Synagodze – nabożeństwo reformowane ze współczesną oprawą muzyczną (Michal Pal’ko).

7 września 2021, godz. 10:00, Krnovska Synagoga.
Soukenická 83, Krnov, Czechy

Szacharit Rosz Haszana (nabożeństwo reformowane)

Koszt uczestnictwa: tradycyjna tzedaka na Jamim Noraim

Języki: polski, czeski, hebrajski

Nabożeństwa i sesję edukacyjna pytań i odpowiedzi poprowadzi Rabin Tanya Segal, rabin Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Ostrawie i krakowskiej społeczności reformowanej Beit Kraków. W przypadku pytań prosimy o kontakt mailowy na adres office@tempel.pl lub office@beitkrakow.pl

Dobrego Słodkiego roku! Szana Towa uMetuka!

To wydarzenie jest częścią projektu Galicja Śląsk i Spisz w świetle wspólnego żydowskiego dziedzictwa Projekt realizowany przez:

Center for Progressive and Reform Judaism in Krakow and its partners Beit Silesia (Slovakia) and the Mojše Band (Czech Republic) with support of the International the Visegrad Fund

www.visegradfund.org

čeština

V předvečer Roš Hašana – Nového židovského roku (5782) Vás zveme na setkání se židovskou kulturou Slezska. Dotkneme se historie a zažijete novoroční hudební oslavu v krásné krnovské synagoze.